Kitsune no Akuma to Kuroi Madousho 24
p1
24th Clause
p2
Nun: Kuhah!!
Nun: Damn it!!
Nun: Kuh…She’s strong…!
Nun’s sd: Haa haa
Nun: Don’t lose the formation! Surround her!
p3
Nun: Her breathing is getting ragged too,
Nun: Continue attacking like this!
Kuon: Kuh…Again, my body…
Kuon: Why can’t I…
Kuon: Control my power…!?
p4
Nun: Haa!!
Kuon: Kyaah!!
p5
Kuon: Kuh…
Kuon: If my body obeyed me, these bunch wouldn’t be…!
Nun: All units, prepare to shoot!
Nun: Shooooooot!
p6
Kuon: Uh…
p7
Kuon(thinks): This is bad…This sensation that comes from inside me…Is already…
Kuon(thinks): Out of my control.
p8
Nun: Wh-What!?
Nun: Paper…?
p9
Nun: Paper is gathering around that demon!?
Nun: Don’t lower your guard! Something’s coming out!
p10
Shin: Haa
Shin: Haa
Shin: Kurosaki! Are we there yet!?
Aoi: Just a bit more, the church’s squad was deployed just ahead.
Shin: Damn it…
Shin: If we don’t hurry and stop her, Kuon will…!
Kyuuki: However, Shin is as weird as usual…
Shin: What’s with that?
p11
Kyuuki: Normal humans hate demons,
Kyuuki: But, you accepted me and you continue to interact with other demons.
Kyuuki: You really are a weird guy.
Shin: Hahaha,
Shin: Well, I’m already used to it.
Kyuuki: However, Shin,
Kyuuki: This time it’s different.
Kyuuki: It’s frustrating, but she’s more powerful than me,
Kyuuki: There’s no need for someone unrelated like you to go.
Kyuuki: If you’re going back this is the time.
p12
Shin: Hey, Kyuuki,
Shin: Do you remember when you just started living with me?
Kyuuki: What are you saying so suddenly?
Kyuuki: "Do I remember it?", It’s not like much time has passed.
Shin: I guess you’re right.
Shin: It was really harsh with you destroying the TV and devastating the room.
Kyuuki: Uguh!
Shin: But, you looked like you were having a lot of fun then.
Kyuuki: Eh, is that so…?
p13
Shin: Thinking like that, maybe Kuon was jealous of Kyuuki who get to have fun like that.
Shin: She was always alone trapped inside the book…
Shin: I think she probably wanted to go outside like Kyuuki and do a lot of things.
p14
Shin: I think she’s a good girl in the bottom,
Shin: I mean, she’s your other half.
Kyuuki: Shin.
Aoi: It’s just around that corner!
Shin: Ok!
p15
Nun: Waaaaaaah!
p16
Aoi: She’s from the church!?
Aoi: Hey, stay with us.
Nun: She suddenly…
Aoi: Don’t speak, we’ll take care of the rest.
p17
Shin: They were all defeated…
Shin: Where is Kuon?
Kyuuki: Shin…
p18
Kyuuki: It seems we were a bit too late…
24th Clause/END
p19
Shin’s sd: A lot of demons wear rather extreme clothes…
Mangahelpers Translations