Quantcast
Channel: findanimes » Translations
Viewing all articles
Browse latest Browse all 451

[English] [Translation] Bullet Armors 22 by Bomber D Rufi

$
0
0

I burst onto the scene with all I have.

Not reserving for anyone until…

-First chapter is out.
-Schedule for releases has been established.
-Schedule is fairly consistent.

Because I know you would do the same for me.

No asking when the next one will be out, ask me for permission before using, no non-English scantlations before an English one is done, and I give preference to those who will check the script for accuracy before scantlating.

Techno 22: Plasma burst.
Beika: B—Breeder!
Why the hell are you here?
Ion: It’s all good…looks like you still move okay!
Lets go Bullet!!

075
Beika: He’s coming right for us!
Prepare the counter attack!!
(Sfx- kiiin kiiin *veeeee*)
(Sfx-gyuun *veeen*)

076
Beikas: Heeyaah!!
He went to the upper floor in one move!
Quick!! Raise the lift!
Dammit…!!
Breeder!!
Ion: Awwright!
Get lost you guys!
Or am I gonna have to sock you one!?

077
Techno 22: Plasma burst.

078
Beika: Heheheh…you stupid little breeder…
This is a Beika stronghold!
This tremor research facility has more than a hundred beika on staff!!
No matter where you run, this place will be your grave!
Ion: Is that the exit?!
Beika: Set!!

079
(Sfx- Korohh *graaab*)
Beika: Uwaaah!
Aaah!!
Ion: Bullet…
Shoot!!

080
Ion: This is gonna hurt!

081
Ion: Bullet punch!!!
Allright Bullet…
Looks like we’re primed and ready to go.
Now to save Selena!
With you and me on the dream team, we can pull this off for sure!

082
Beika: What the hell are you people doing?!
Go and capture him!!

083
Ion: Well damn!
They’ve got a tank!!
Beika: Hahahahahah!!
This is the BBS5 ‘Retriver’!!
It has the best of both worlds! High speed movement and a tough outer shell!!
It’s the beika’s most powerful…
Tank…

084
Ion: Sorry but I’m going ahead!
Where’s Selena?!
Beika: What?
Ion: She’s a female breeder!
Beika: Fine! I’ll talk! I’ll talk!
She’s in the holding cell below here!

085
Ion: Thanks!!
Imma do this in one punch..>!!
Beika: Is that the siren going off?
False alarm?

086

087
Ion: We’re not underground yet…
Okay.
I’ll have to just keep on digging!
???: Emergency broadcast!!

088
???: To the first battalion nearest the underground research lab,
An order has been issued for all beika in the vicinity to gather at once.
Commander in chief!
A breeder has appeared!
He broke in and stole a fragmented tremor arm.
Gilbert: Strengthen the guard around the main office!!
We shall affirm this first hand!

089
Gilbert: Those useless fools…!!
Dude: Are we gonna fight?
Gilbert: Our opponent is a breeder.
We have to dispatch him quickly.
Everyone: Understood!!
(Left to right- Iyatts, Freyba, Guragon, Komatsuda.)
Gilbert: What would possess a breeder to come to the beika stronghold?!
Did he really come here thinking he wouldn’t get caught?
….we’ve been underestimated.

090
Freyba: In a situation like this…
I’m almost positive that other breeders are here too.
Gilbert: You don’t think he’s here alone?
I know Bon is headed to the holding cells..
But he hasn’t contacted us. Do you think the breeder is here?
Iyatts you head in first.
We’ll follow you.
Iyatts: So you say.
Understood!
This is basically busy work dammit!!

091
Bon: Hnnnh!
NNngh!
Making fun of me…!!
Hnngh!
Do you think this is enough to stop me?!

092
Bon: I’ll make you bow before me…!!
Just like that tremor there!
Aibrock: I don’t care what kind you make…but get me a weapon!
The hell is this?
Bon: Hahah…!!
It’s a shield! Just a crappy shield!
Aibrok: Dumbass…
I thought I said to get me a weapon?

093
Aibrock: Though whatevs.
This is more than enough to deal with you lardass!!

094
Aibrock: Nghaaah!
Unngh!!
Shade: Grrrh…

095
Aibrock: Hey short stuff, you might want to run as soon as there’s trouble..
But need I remind you that your buddy is the one who’s been captured?
Now’s the time to fight together dammit!!
I used to be like you, always running away!
I always lived by just avoiding anything I didn’t want to see!!

096
Aibrock: But I ain’t gonna run ever again!!
I’m going to fight!!
Shade: GUROOOOH

097
Shade: Guguguhhh
Gyooooh

098
Proto: Gyuuhi!
(Sfx- pukuhhh *vooosh*)
Aibrock: Maybe you made him crawl for a minute…but now guess who’s gonna save the day?
It’s my pal.

099
Aibrock: The very same one that you called garbage…is gonna take the trash out.

100
Aibrock: Lardass piggy!!

101
Bon: Hoorkh.
Aibrock: My bad.
Looks like broiled pork was on the menu after all.
Shade!
I’m still weak.
I have to get stronger than this.
Shade: Voooh

102
Aibrock: Dummy.
You should have saved me sooner.
Anyway we ain’t got time to waste here.
Where’s the key this dude’s supposed to have?

103
(Sfx- Pakun *gulp*)
Aibrock: He just ate the key..!?
Iyatts: Oh dear me.
Was Bon-chan taken out?
Iyatts: Don’t you worry. I’ll come and save you after this.
Hup.
(Sfx- Kan *Tp*)
(Sfx- Pushuuuh *fwffff*)
Iyatts: My goal is the little girlie who’s in here.
Stop me if you can~
Aibrock: Short stuff!
(Sfx- Hyuuun *fwwf*)

104
Iyatts: Stupid, stupid Tremor.
Proto: Kyugh.
(Sfx- Putun *tp*)

105
Iyatts: Emergency my ass.
Two breeders get in here and everyone’s wetting themselves!
This is Iyatts.
Freyba: This is Freyba
Did anything happen in the holding cell?
Iyatts: Nope I haven’t gotten there yet.
If I find anything I’ll report it immediately.
Freyba: Got it.

106
Iyatts: I’m finally about to have a little fun…
So if I don’t do eeeeverything I’ve been wanting to do I’ll regret it.
So I think I’ll just take my time.

Mangahelpers Translations


Viewing all articles
Browse latest Browse all 451

Trending Articles